Legal Translation Services
Speakr LLC delivers certified legal translation services you can trust—accurate, secure, and accepted by courts, law firms, and government agencies nationwide. Whether you need immigration documents, contracts, or court filings translated, we ensure legal clarity across languages. Our translators are experts in legal terminology and trained in confidentiality and formatting standards required for official submission.
CONTACT US
Chat to us
Call us
7 AM – 11 PM, CST
971-415-7826Need an interpreter or translation?
Complete the form below and our team will reply within one business day.
Most Common Legal Documents We Translate
Immigration & USCIS Filings
We provide certified translations of birth certificates, marriage licenses, affidavits, asylum documentation, and other USCIS-related paperwork required for green cards, visas, and naturalization.
Court & Legal Filings
From summonses and complaints to rulings, judgments, and case transcripts, our team ensures court documents are translated with precision, preserving legal intent and structure.
Contracts & Corporate Agreements
Speakr handles business contracts, power of attorney, NDAs, real estate agreements, and licensing paperwork—making them legally binding across languages.
Our 4-Step Legal Translation Process
Document Evaluation
We analyze your document’s purpose (e.g., court use, USCIS, corporate filing) and identify language pair, jurisdiction, and formatting needs.
Legal Translator Assignment
Your document is assigned to a translator experienced in legal translation and familiar with the relevant legal system and terminology.
Quality Review & Certification
We perform thorough proofreading for accuracy and legal coherence. A Certificate of Translation Accuracy is included where required.
Delivery & Optional Notarization
We deliver your final document in secure format—PDF or print—and offer notarization if needed for official use.
GET STARTED NOW